·手艺网首页 ·论坛 ·博客 ·会员注册 ·申请博客 搜索:
手艺网 > 特技 > 速录 >

敲出来的职场新贵:速录师

时间:2006-10-17 10:56:25  来源:网络
    一场活力四射、激情澎湃的演讲结束,即兴演讲者的讲稿马上就可以通过速录师灵巧的双手,“原汁原味”地“翻译”给与会者。这种化平凡为神奇、用手指“追赶”声音的本领,正是速录师的绝技。随着我省首次速录师国家资格考试日期的确定,速录这一门槛低、收入高的职业日益受到人们的关注。
  参加过即兴会议发言的人,都有这样的经历,讲话者在台上所讲的精彩言论稍纵即逝,聆听者用最快的速度,也不一定跟得上讲话者的语速,或者为了图快,把字写成“鬼画符”,下去后即使根据“鬼画符”重新录入,也几乎无法辨认,甚至混淆原意。但是,如今的会议、学术讲座、法庭审判,怎样快速又便捷地将讲话者发言记录下来呢?速录行业应运而生。

  速录师不同于打字员
  速录的应用非常广泛,会议记录、庭审记录、谈判记录、询问记录、口授记录、采访记录、录音整理、电视节目字幕、网络的文字直播等都能用到速录。速录要求“一心多用”,听、记、整理同步,转瞬即逝的讲话音落,同时变成了书面文字资料,这叫做“话音毕、文稿出”。据我省负责速录培训的河南省政法管理干部学院现代教育技术中心沈凤林主任介绍,速录师和打字员的本质区别在于速录师是将语音变为文字(听打),并要求同步转换,不能与声音同步,速录也就失去了意义。而对打字员的要求则是文字录入,其工作是从文字到文字的转换,没有同步要求。
  与国内普遍缺乏速录人才的现状相同,目前我省对速录人才的需求量也很大,初步估算在万人以上。记者了解到,目前我省通过国家速录师资格考试的从业人员只有5名。

  速录师大有可为
  有人这样形容新兴职业速录师,说有了速录的本领就意味着拿到一张长期稳定的就业王牌。这对苦苦寻觅就业机会的待业青年来说,无疑是个“利好”。由于该行业人才缺口量大,其薪酬也颇高,这就更让这个行业犹如熟透的果实般诱人。在北京、上海或广州,速录师能拿到3000元以上,业务熟练的成熟速录师,甚至可以拿到上万元。第一批学习速录的人员,有的只有二十来岁,但他们已经靠自己的劳动,拥有了私家车。就河南来说,目前从业人员很少,行业还在成长阶段,就业人员的薪酬一般在1500元以上。按照行规,速录服务在河南的平均收费标准为每小时200元左右,对按天收费的服务是每天1200元。速录师的收入与其业务量是直接挂钩的,工作量大,收入自然升高。“等我们的市场成熟稳定起来,拿到3000元以上是不成问题的。”郑州博文电子速录公司的负责人透露。
  高收入并不是速录师唯一的优势。有道是“近水楼台先得月”,速录师总是第一时间得到社会各界最前沿、新锐、时尚的信息,不但能快速地自我提升,更为自己将来的发展提供了坚实的信息基础。

  敲门砖就在你手中
  速录师对从业人员的要求相对较低。沈凤林主任介绍说,只要具备中专或高中学历、有一定的语言基础的人,都可以选择这个行业。
  但据了解,速录师的学习培训,需要一个正规而艰苦的过程,这个培训可不是人人都能顺利过关的,每天可能要训练十几个小时,已达到国家规定的速录师国家职业标准。
  郑州明瑜电子速录公司速录师张琳告诉记者,按照《速录师国家职业标准》,速录师分为三个等级,即速录员、速录师、高级速录师。速录员对语音信息的采集速度是每分钟不低于140字;速录师每分钟不低于180字;高级速录师则要求每分钟不低于220字,三个等级的准确率都必须达到95%以上。
  速录员经过三个月的系统培训,考核合格后,即可成为速录师,而再晋级为高级速录师仍需要三个月的系统培训和考试。
  速录行业人才缺口大,与人们对该行业缺乏了解有关。郑州市几家速录公司普遍认为,速录人才的成长期相对“漫长”,至少需要三个月。很多人认为花这么长时间学习录入方法很不值得。但是在美国,一名速录人员要经过两年的培训才能上岗;在日本,则需要一年半的时间。
  如果从业者能够持之以恒参加系统培训,再在今后的就业中不断学习和提高,成为合格的速录人员是不成问题的。

  期待更高层次人才
  虽然速录师的就业门槛很低,但这个行业还是呼吁能有更多的高水平人才加入。对国内的速录人员统计,中专、高中学历最多,大学本科学历凤毛麟角,事实上,许多大学毕业生徘徊在就业市场门前,却不肯轻易降低身价,从事这个被认为是“打字员”的行业。
  高级速录师是目前速录人员中的最高等级。其不仅要有录入的绝快指法,还要求手脑的反应速度、丰富的文字功底和各类专业知识积累。郑州明瑜电子速录公司总经理助理尚宇航告诉记者,高级速录师需要好的心理素质、记忆反应能力、瞬间记录的能力,还要有宽泛的知识面。比如有外籍或海归人士参加的会议,他们发言时可能会用个别英语单词来达意,具有一定英语水平的速录人员,记录起来,就不费吹灰之力,如果英文水平有限,就很难如实记录。
  速录行业的发展趋势,需要更多具有外语能力的大专或本科以上学历人士加入速录行业。目前,我国英语水平在六级以上的本科学历高级速录师是个空白。随着经济和文化对外交流的增多,外语加同声速录将是未来最奇缺的人才,而这类人才的薪酬一定会更高。
 相关链接
·市场高薪难聘“速录师”
·速录师活跃于社会各领域
·速录师“指走游龙”
·前景看好的新行当“速录师”
·“会议经济”催生电脑速录师
·速录师:职场“金手指”这样打造
·速录师:指尖舞出黄金职业
·速录师用手指追赶声音
·速录师概述
·速录师打“飞的”赶场

关于我们 | 联系我们 | 广告业务 | 友情链接 | 网站地图
Copyright © 2006 51shouyi.com,All Rights Reserved 手艺网 版权所有
京ICP证00000000号